Позвонила одна из сотрудниц, сказала, что у нее все надписи (папки, команды) по-английски. Попросила помочь. Запустил консоль PowerShell, смотрю что Exchange выставил для сотрудницы
[PS] C:\Windows\system32>Get-Mailbox -identity user1 | select languages
Languages
---------
{en-US}
Непорядок, надо исправлять
Смотрю этот параметр у другого сотрудника, у которого все хорошо:
[PS] C:\Windows\system32>Get-Mailbox -identity user2 | select languages
Languages
---------
{ru-RU}
Соответственно правлю этот параметр:
[PS] C:\Windows\system32>Set-Mailbox -identity user1 -languages ru-RU
[PS] C:\Windows\system32>Get-Mailbox -identity user1 | select languages
Languages
---------
{ru-RU}
Все поменялось, потом сотрудница отписалась, что все надписи у нее стали по-русски.
Вариант номер 2
Зайти в Outlook Web App, выбрать справа «Параметры» -> «Показать все параметры…»
В открывшемся окне, в правом столбце выбрать «Параметры«, слева «Региональные«. В выпадающем меню выбрать язык и поставить галочку на пункте «Переименуйте используемые по умолчанию папки, чтобы их имена были на указанном языке»
После этого нажать кнопку «Сохранить»
Еще статьи про Exchange и PowerShell.